Get Free Ebook Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States
The best sales letter will certainly supply you a distinct book to overcome you life to a lot higher. Reserve, as one of the reference to obtain many sources can be thought about as one that will attach the life to the experience to the expertise. By having book to review, you have actually attempted to attach your life to be far better. It will certainly encourage your high quality not only for your life however likewise individuals around you.
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States
Get Free Ebook Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States
Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States How a simple concept by reading can enhance you to be a successful individual? Checking out Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States is a quite basic task. Yet, how can lots of people be so lazy to read? They will certainly favor to spend their free time to chatting or socializing. When actually, reading Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States will certainly give you a lot more probabilities to be successful completed with the hard works.
Presents now this Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States as one of your book collection! However, it is not in your cabinet collections. Why? This is the book Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States that is given in soft file. You could download and install the soft data of this incredible book Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States now and also in the link offered. Yeah, different with the other people which seek book Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States outside, you could get simpler to present this book. When some individuals still walk right into the store as well as search the book Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States, you are right here only remain on your seat as well as obtain the book Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States.
By getting the Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States in soft file, as spoken formerly, many benefits can be gotten. Besides, as just what you know, this publication provides intriguing statement that makes people interested to read it. When you choose to read this publication, you could start to recognize that publication will always offer good things. This book is really straightforward and gives large results.
Regarding this publication, you may not should be worried to obtain it as reading product. This book demonstrates how you can begin to love reading. This book will certainly reveal you how modernity will finish the life. It will certainly likewise prove that entertaining publication will be also accurate book that depend upon exactly how the writer informs and also utter the definition to the viewers. Based on this instance, currently you have to pick Little Golden America: Two Famous Soviet Humorists Survey The United States as one of your collections to read. Again, that's for your reading product.
Product details
Paperback: 300 pages
Publisher: Ishi Press (December 20, 2010)
Language: English
ISBN-10: 4871876748
ISBN-13: 978-4871876742
Product Dimensions:
5.5 x 0.7 x 8.5 inches
Shipping Weight: 1 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review:
4.3 out of 5 stars
6 customer reviews
Amazon Best Sellers Rank:
#1,715,682 in Books (See Top 100 in Books)
terrible translation, great book though
Great unknown US Travelogue from the 1930's told with a different type of perspective. The most amazingtakeaway is how little has changed between the depression era 1930's America and America in the 21st Century!
The introduction to this edition was not very satisfactory. Somehow the idea of two Soviet authors of this era having the freedom and resources to undertake such an adventure privately seemed unlikely. A little web searching came up with an extract from a different English edition of their book, "Ilf and Petrov's American Road Trip", [regrettably I'll have to ask you to google it, as Amazon removed my cut and paste link, but try Google books and you'll find it]. From the introduction to this we find that they were, in fact, traveling as special correspondents for Pravda, which is not particularly surprising, but which you wouldn't know from reading the text. Thus, there is an unfortunate but inevitable aspect of Soviet propaganda to this account. Coming from a time before the Cold War, or even WWII, it has a different focus, as the USSR was still officially prepared to learn from the West, and perhaps from the USA in particular. Still, the authors arrived with an official axe to grind, and this would shape their conclusions. That said, they were sharp observers, and a foreign perspective is often a good way to learn things about ourselves.Their account is quite interesting, with its reportage on the America of its time now a nostalgic look at the way it was. In late 1935 into early 1936, Soviet humorists Ilf and Petrov embarked on a coast to coast auto tour of America, recording their observations with wit and an eye for interesting detail. They bought their own American car for the purpose, but were aided by an obliging American couple, sixty-ish retired engineer "Mr. Adams" and his much younger wife "Becky"; it was Becky who did most of the actual driving. The Adams even left their two year old daughter with a nursemaid for two months in order to make the trip. Although Ilf and Petrov spoke some English, it helped that their companions were fluent in Russian. Mr. Adams had lived and worked in the Soviet Union, and we're told "studied Marx and Lenin, read Stalin's speeches, and subscribed to Pravda." In fact, from the link which I can't give you, we discover that "Mr Adams" was actually Solomon Trone, a Latvian born engineer who had worked for General Electric in the Soviet Union, while "Becky" was his American wife Florence.As Americans, we are sometimes too insistent on being praised by foreign visitors. The authors' summing up, that America is an interesting place to visit, but they wouldn't want to live there, may rub some people the wrong way, but that would be unfair to them. Much of what they do is simply to describe what they see, and it is, after all, the middle of the Great Depression. They see unemployment, the loss of savings, and homelessness, as they pick up more than one hitchhiker. They find political corruption in Chicago (well of course), a lack of interest in "high culture" everywhere, and find many of the American amusements vulgar and anti-intellectual. They see Indians living in poverty on their reservations, and find Blacks oppressed all over the country. Still, when the authors talk about the blandness of the admittedly plentiful normal American cuisine, I couldn't help thinking of the genocidal Ukrainian famine of 1932-33 (the authors were originally from the Ukraine). They write of unjust treatment of the workers in America, but are returning to a country of large scale purges and political repression. It makes the book less trustworthy, as there are limits to how honest they *can* be, even if these are their real opinions.They are also generous with their praise, however, much of it based on the character of the Americans they meet. They find Americans to be open, friendly, generous, helpful, honest, hard-working, full of integrity, and probably a host of other virtues that I'm forgetting at the moment. Indeed, these parts are almost embarrassing to read, as one wonders if we still deserve such praise in the early 21st century. They admire the efficiency of American industry, business, and agriculture, and the quality of American made goods. They marvel at how businesses concentrate on providing first rate service in order to get customers to return.And they find the roads to be the best they have ever seen, even before development of the Interstate highway system. The men nervously want to keep their speed down to forty or fifty mph, maybe thirty, while Becky wants to go a bit faster. Although they visit large cities, most of their stops are in small towns, which they find to be very similar in all parts of the country, the "petrol" stations, the diners with their #1, #2, and #3 breakfasts, the local movie theaters, the drugstores that serve food and sell many things other than drugs. They also find that they can save money by staying, not in hotels, but in "camps" and private homes. Apparently at the time it was very common for people to put out signs advertising "rooms for tourists", rather like a bed and breakfast, but perhaps less expensive. Their westward journey begins in New York City, and takes them through the Midwest and West; the stop in Las Vegas is interesting primarily because it is so obviously unlike the modern image we have of it. They spend some time in California, and head back through the southern states, with a quick day trip into Mexico, before heading back to New York. If there is a rushed feel to the last part of the book, it probably reflects the fact that the "Adamses" were in something of a hurry to get back home.The book is at its best when they simply record their experiences. They discover tomato juice ("the best drink for a Russian") and canned beer. In Hannibal, MO, they stop at Mark Twain's childhood home, and feel sorry for the two elderly ladies making a precarious living selling souvenirs. They take a ferry boat past the huge pylons of the still uncompleted Golden Gate bridge, and marvel at the Boulder dam. At a college football game, they are at first baffled, then become excited as they begin to catch on to what it's all about. They are disgusted by a bullfight in their brief detour into Juarez Mexico, and charmed by the French part of New Orleans. As I came to the end, I felt that I'd gotten a little extra insight into the America where my parents grew up, a period of instability and possibility, when nobody really knew what was coming.
The two journalists described the world of my youth. As they described the highways, towns, foods, and people it is as if I were riding in that sedan with them.
It is very interesting to read about America 30's and to compare with present time. This book will help you to do that.
This is a great book, a pleasure to read. If you buy this book you should however skip the foreword, which doesn't do the book any justice."Little Golden America" is a factual description of a trip through the US taken by two Soviet writers in 1935. Ilf and Petrov were already known to their public back home and it is no surprise to read, that this book, which was to prove to be their final one, had a great success in the Soviet Union. It is however more surprising, that the book got published in their home country, as it neither glorifies nor condemns the American way of life. It is merely the description of what they encountered during their trip: great roads, the enormous technological advance that America had over the USSR (and probably over all of Europe), and the helpful and honest people they've met. But it also describes the triviality of Hollywood (hm, has there been any change since then?) and last but not least the ridiculous advertisement campaigns which materialized through the billboards scattered over the entire length and width of America.Here is just one example: "Redwood City - Climate Best by Government Test".What I found even more intriguing by reading this book is that more than 70 years on this book still makes you nod your head in recognition when going through certain passages. And it makes you wonder why is it, that mankind keeps doing the same mistakes over and over again.I have bought both "Little Golden America" and "Ilf and Petrov's American Road Trip". Make no mistakes; these are not one and the same book. While "Little Golden America" contains the translation of the entire original text, "Ilf and Petrov's American Road Trip" is a photo-essay, "a reconstruction of their photographic travelogue", and thus does not contain the entire text. So if you want to have a complete picture of what the authors described, it is worth having both volumes.My only less positive comment on this edition of "Little Golden America" would be that the print is quite small, but you can get over this minor detail.
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States PDF
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States EPub
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States Doc
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States iBooks
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States rtf
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States Mobipocket
Little Golden America: two famous Soviet humorists survey the United States Kindle
0 komentar:
Posting Komentar